Например в Дун Мого (Dun Morogh)

Или в Эльфийском Лесу (Elwynn Forest)

Олово (Tin ore)
Олова тоже везде навалом, выделить определенные локации сложно, т.к. оно достаточно равномерно распространено по миру. Лично Я добывал его здесь:

В Рэдрэйдж Маунтанс (Redridge Mountains)

И в Вэтландс (Wetlands)

Серебро (Silver ore)
Серебра достаточно много в локациях ~30лвла

Например в Ашенвале (Ashenvale)

И в Тоусэнд Нидлс (Thousand Needles)

Железо (Iron ore)
Железо можно добыть в:

Горах Альтерак (Alterac Mountains)

И в Арати Хайлендс (Arathi Highlands)

Золото (Gold ore)
Золота полно в локациях 30+ лвла. Например:

Очень много золота в Странглеторн Вэйл (Stranglethorn Vale)

Но как альтернативу можно посоветовать Тоусэнд Нидлс (Thousand Needles)

Митрил (Mithril ore)
Этого металла много в:

Танарисе (Tanaris)

Но, на порядок больше его в шахте в Бластет Лэндс (Blasted Lands). Правда там за него большая конкуренция, в том числе среди урок.

Пока хватит, если будут желающие - могу выложить карты и для других металлов...